А чё нибудь ещ из White Stripes?
Из песни слов не выкинешь!!!
Сообщений 31 страница 40 из 78
Поделиться322008-01-07 16:17:45
А что именно интерисует?
Поделиться332008-01-07 16:23:46
Опять искренне сочувствую незнающим английский язык. (Поступайте на филфак!)
Hellyeah - Hellyeah
Fuck the norm, I can't understand
Live my life, by the rules of no one
I am me, that can't be wrong
I do what I do, when I do, that's how I like it
Conformity, amputate my soul
Made of stone, smashed the mold
Indifferent, so fuck you all that
Whine, bitch, nag, complain, cry
If ya don't give a shit ya getcha' hellyeah
Throwin' fists in the pit ya getcha' hellyeah
Think you're fuckin' with this well hell no.
Balls, volume, strength getcha come on
Drinking beer smoking weed ya getcha' hellyeah
Gotta bruised attitude ya getcha' hellyeah,
Think you're fuckin' with this well hell no
Balls, volume, strength getcha' come on
Fuck you all, that won't understand
Be a man, no more and no less,
I'm just me, no matter what you say,
I am, who I am , what I am, that's how I like it
Typical, fucking lifeless clones
My attitude, embrace my own
I don't care, so just walk away and live your
Dull, dead, bland, boring, life
If ya don't give a shit ya getcha' hellyeah
Throwin' fists in the pit ya getcha' hellyeah
Think you're fuckin' with this well hell no.
Balls, volume, strength getcha' come on
Drinking beer smoking weed ya getcha' hellyeah
Gotta bruised attitude ya getcha' hell yeah,
Think you're fuckin' with this well hell no
Balls, volume, strength getcha' come on
Don't give a fuck and don't think I ever will,
For the prim and the proper it's a shallow jagged pill,
Don't really care if you like me
I just hold up my drink and get my HELLYEAH!
So point your fingers and throw your stones,
I'll be smokin' and drinkin' and breaking fucking bones
To all you fuckin' people thinking you're better than me,
I hold up my middle finger and give my hellyeah!
If ya don't give a shit ya getcha' hellyeah
Throwin' fists in the pit ya getcha' hellyeah
Think you're fuckin' with this well hell no.
Balls, volume, strength getcha' come on
Drinking beer smoking weed ya getcha' hellyeah
Gotta bruised attitude ya getcha' hellyeah,
Think you're fuckin' with this well hell no
Balls, volume, strength getcha' come on
HELLYEAH!
Got your whiskey and weed
HELLYEAH!
Balls volume and strength
HELLYEAH!
Поделиться342008-01-07 16:56:42
HELLYEAH!!!!!!
Поделиться352008-01-07 17:07:29
А вот текст песни Parabola,между прочим песню исполняет самая зрелищная группа планеты по версии журнала Rolling Stones.Группа TOOL!
We barely remember who or what came before this precious moment,
We are choosing to be here right now. Hold on, stay inside
This holy reality, this holy experience.
Choosing to be here in
This body. This body holding me. Be my reminder here that I am not alone in
This body, this body holding me, feeling eternal
All this pain is an illusion.
Alive, I
In this holy reality, in this holy experience. Choosing to be here in
This body. This body holding me. Be my reminder here that I am not alone in
This body, this body holding me, feeling eternal
All this pain is an illusion.
Twirling round with this familiar parable.
Spinning, weaving round each new experience.
Recognize this as a holy gift and celebrate this chance to be alive and breathing.
This body holding me reminds me of my own mortality.
Embrace this moment. Remember. We are eternal.
All this pain is an illusion.
Поделиться362008-01-07 17:31:36
Не могу объяснить это явление - текст писали четыре человека, а ощущение, что один!
От строчки "Нет не ты ни я не властны выбирать сны" просто застрелиться хочеться, вдвойне, если знать с каким настроением она обычно пропевается!
Вот вам и к теме о неразделенных Л.
MV Ночная
Холод сна…
Тишина…
Ветром - в окна
Снегом - безмятежно
За собой…
Пеленой...
Невесомой тенью мысли ты мои укрой.
Фальшью слезной
Все вдруг несерьезно
За метелью непроглядная дорога
Призрачная ночь, нелепая тревога
Далеко, так что подать рукой
Не зови с собой
Шепот стих
И на миг
С неба, ветром
Полночь пробралась в дом
Нет не ты ни я не властны выбирать сны
Подниматься вверх и падать вниз в глубины
Время плывет
Осень пройдет
Снегом заметет…
P.s. на фото момент написания текста и ее презентация в тот же день!
Поделиться372008-01-07 23:53:49
THE RASMUS - SHOT
Tonight we escape
just you and me
we'll find our peace
somewhere across the seas?
enough of the fright
enough of the fuss
I'll be awake if he finds us
needless to say
I'll stand in your way
I will protect you
and I...
I'll take the shot for you
I'll be the shield for you
needless to say
I'll stand in your way
I'll take the shot for you
I'll give my life for you
I'll make it stop
I'll take the shot for you
for you
tonight we'll be free
I'll find us a home?
tonight we will be
finally on our own
enough of the hell
enough of the pain
I won't let him touch you
I love you
needless to say
I'll stand in your way
I will defend you
and I'll....
I'll take the...
enough of the scars
enough broken hearts
I will protect you
and I..
I'll take the shot
I'll make it stop
I'll make it stop
I'll take the shot
{-------------------------}
а теперь в переводе......
{-------------------------}
Сегодня мы сбежим,
Только ты и я.
И мы обретём покой
Где-то далеко отсюда.
Хватит беспокойств,
Хватит суеты.
Я буду наготове, когда он нас найдёт.
Естественно,
Я встану между вами,
Я защищу тебя,
И я…
Я возьму на себя удар,
Я стану твоим щитом.
Естественно,
Я встану между вами.
Я возьму на себя удар,
Я отдам за тебя жизнь,
Я положу всему этому конец.
Я возьму на себя удар,
Чтобы спасти тебя.
Сегодня мы обретём свободу.
Я найду нам пристанище.
Сегодня мы, наконец-то,
Обретём независимость.
Хватит мучений,
Хватит боли.
Я не позволю ему тронуть тебя пальцем.
Я люблю тебя.
Естественно,
Я встану между вами,
Я защищу тебя,
И я…
Я возьму на себя…
Хватит шрамов,
Хватит разбитых сердец.
Я защищу тебя,
И я…
Я возьму на себя удар,
Я положу всему этому конец.
Я положу всему этому конец,
Я возьму на себя удар.
ЗЫ.
Жизнь - явление полосатое. Сегодня она есть, а завтра её нет .
А жаль................................................
Поделиться382008-01-08 23:20:29
SHERRY
Чувак седа хотела прочесть перевод этой песни!Спс!Оч Оч красива!
Поделиться392008-01-08 23:23:38
NOOSE "A perfect circle" просто красивая песня с загробными словами и таким же смыслом.
So glad to see you well
Overcome and completely silent now
Without himself
You cast your demons out
And not to pull your halo down
Around your neck and tug you off your cloud
But I'm more than just curious
How you're planning to go about
Making your amends to the dead
To the dead
Recall the deeds as if
They're all someone else's
Atrocious stories
Now you stand reborn before us all
So glad to see you well
And not to pull your halo down
Around your neck and tug you to the ground
But I'm more than just curious
How you're planning to go about
Making your amends to the dead
To the dead
With your halo slipping down
Your halo slipping
Your halo slipping down
Your halo slipping down
Your halo slipping down [repeated]
Your halo slipping down to choke you now
Поделиться402008-01-09 00:38:27
SHERRY
Чувак седа хотела прочесть перевод этой песни!Спс!Оч Оч красива!
Обращайся. :yes:
Viva THE RASMUS !!!